BIOGRAFIAS
YOHEI YAMAKADO
Nascido em Kobe no Japão em 1987. Vive e trabalha em Paris, França. Realiza obras sonoras e visuais. São trabalhos recentes: Amor Omnia (2019), La lyre à jamais illustra le taudis (2018). O Marinheiro (2022), filmado no Porto, é o seu terceiro filme, segunda longa-metragem, e Aurora a sua primeira exposição individual.
Entre 2017 e 2019, frequentou o Le Fresnoy – Studio National des arts contemporains. O seu trabalho tem sido apresentado em contextos como FIDMarseille (2020), Porto/Post/Doc (2020), Centre international d’art et du paysage de l’île de Vassivière (2019), Frac Grand Large — Hauts-de-France (2019), EMS Stockholm (2019), Nuit Blanche Kyoto (2015, 2016, 2017), Towada Art Center (2016), Institut Goethe-Paris (2014) ou IRCAM (2014).
JOÃO PEDRO AMORIM
Artista visual, professor assistente convidado da Escola das Artes — UCP, e doutorando no Centro de Investigação em Ciência e Tecnologia das Artes (CITAR), com bolsa FCT (UI/BD/151010/2021). O seu filme as sombras e os seus nomes estreou no Doclisboa 2020.

Apoio:

Agradecimentos:

Curadoria
João Pedro Amorim
Coordenação
Rui Vieira
Direção Técnica
João Pereira
Texto
Yohei Yamakado
Tradução
João Pedro Amorim
Comunicação
Mariana Müller
Design
Joana Machado—Colönia Design Studio
Montagem
João Nuno Pereira
Nuno Fonseca
Serviço Educativo
Margarida Dinis
Apoio à Produção e Edições
Maria Silva
Apoio Técnico
Pedro Oliveira
Infraestruturas, UCP—Centro Regional
do Porto